Secrets in marriage nearly capsized Phil and Priscilla Fretwell's marriage, as his sexual betrayal morphed to addiction. But it didn't get the last word.